Системы гостеприимства

Наш опрос

Оценить уровень гостеприимства на предприятиях сферы услуг в Волгограде
Всего ответов: 102

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Форма входа

найди нас на:

Главная » 2016 » Август » 11 » Тайный гость
11:47
Тайный гость

Или тайный покупатель или таинственный покупатель. Какой термин предпочтительнее.

Зачастую мы сталкиваемся с тем, что при произнесении термина "тайный гость" нас поправляют на вариант "таинственный покупатель". Представляется, что данный перевод является в корне не верным. Просто кто-то воспользовался автоматическим переводом и этот термин зацепился. Что таинственного может быть в повседневной жизненно необходимой дли бизнеса работе? С нашей точки зрения, правильнее использовать для услуг термин "тайный гость", а для магазинов - "тайный покупатель"

Просмотров: 245 | Добавил: Владимир | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0

Поиск

Календарь

«  Август 2016  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031

Архив записей

Друзья сайта

  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz
  • Мы есть на: